Liste de services• Environnement
• Industrie minière
• Gestion des déchets
• Industrie des gaz
• Documents didactiques
• Services aux associations
• Services spécialisés aux personnes handicapées
• Bâtiment
• Infrastructure routière
|
ServicesNotre équipe possède une vaste expérience dans plusieurs domaines, dont voici quelques exemples :
EnvironnementTraduction de tous les documents nécessaires à l’évaluation environnementale et socio-économique (agriculture, air, oiseaux, mammifères terrestres, chauves-souris, impacts sur l’environnement et la société, infrastructure routière, écologie aquatique, faune erpétologique, productivité des sols, étude des eaux souterraines, étude archéologique, étude sur les espèces botaniques, et bien plus).
Industrie minièreTraduction de tous les documents nécessaires à l’étude de préfaisabilité, à l’étude de faisabilité et à l’évaluation des impacts environnementaux et sociaux (estimation des réserves minérales, calendrier de forage, traitement du minerai, description des infrastructures, évaluation environnementale stratégique, etc.)
Gestion des déchetsTraduction de documents techniques, de présentations et d’ententes pour des compagnies œuvrant dans les plus récents domaines reliés à la gestion des déchets (évaluation environnementale, centre environnemental, compostage, site d’enfouissement, recyclage, réacheminement des déchets, etc.)
Industrie des gazTraduction de documents techniques, de communiqués et de publicités pour l’industrie des gaz (gaz industriels, gaz de protection, équipement de soudage, gaz de spécialité, gaz réfrigérants, etc.)
Documents didactiquesTraduction de documents didactiques, de cours et de programmes d’enseignement dans plusieurs domaines (perfectionnement de l’anglais, arpentage, environnement et plusieurs autres).
Services aux associationsTraduction rapide de documents divers pour plusieurs associations et fondations (arpentage, agences d’agrément, ergothérapie, anciens combattants, orthophonie, ingénierie, plongée professionnelle et bien plus).
Services spécialisés aux personnes handicapéesTraduction de documents relatifs aux services spécialisés aux personnes handicapées (chaises, coussins, accessoires divers, aide à l’emploi adaptée, placement sur le marché du travail, etc.)
BâtimentTraduction de divers documents techniques (chauffage, climatisation, construction, piscine, etc.)
Infrastructure routièreTraduction de documents techniques reliés à la construction et à la protection des routes (tapis antiérosion, enrochement, fossés, drains de protection, drains de niveau, drains de pente, diffuseurs, etc.)
Et bien d’autres…
|
|
